Grammatisk er der forskel mellem "jeg vil" og "jeg skal"?


Svar 1:

semantik

Ud over hvad andre har skrevet, henviser næsten altid til fremtidig tid.

Vilje er et modalt verb, der udtrykker stærk forudsigelse - men forudsigelsen behøver ikke at handle om fremtiden:

Jeg vil være astronaut en dag - fremtid

Åh, det vil være mælkemanden - nuværende tid

De vil have nået Istanbul i går - tidligere tid

Snobbet mennesker vil tage den form for antagelse - generel, "tidløs" tid

Syntaks

Vil mønstre med maj og de andre modale verb, f.eks. Det kræver en uendelig infinitiv:

Jeg vil være en astronaut, ikke * Jeg vil være en astronaut

Jeg bliver astronaut, ikke * Jeg vil være astronaut

Imidlertid analyseres gonna, i modsætning til at gå til, bedst som en enkelt form, der tager en bar infinitiv, “til” er blevet integreret i den leksikale base snarere end at være et separat infinitival marked.

Morfologi

Igen, vil mønstre med modalerne, trækkes sammen om negation (vil ikke) og blæse for fortid (ville).


Svar 2:

Ja der er, "vilje" bruges mere almindeligt til forudsigelser, løfter, ikke-planlagt fremtid samt umiddelbar fremtid (og når jeg siger øjeblikkelig mener jeg de næste par sekunder), mens "gå til" skal bruges, når vi taler om planlagt fremtid, en fremtid, du har arrangeret for.

Jeg taler om denne forskel i et af mine onlinekurser, link i min bio.

Håber dette hjælper


Svar 3:

Ja der er, "vilje" bruges mere almindeligt til forudsigelser, løfter, ikke-planlagt fremtid samt umiddelbar fremtid (og når jeg siger øjeblikkelig mener jeg de næste par sekunder), mens "gå til" skal bruges, når vi taler om planlagt fremtid, en fremtid, du har arrangeret for.

Jeg taler om denne forskel i et af mine onlinekurser, link i min bio.

Håber dette hjælper