På spansk, hvad er forskellen mellem "gobernantes" og "Gobierno"? Hvornår vil du bruge det ene over det andet? http://www.spanishdict.com/translate/gobernantes


Svar 1:

"Gobernante" som adjektiv bruges til at henvise til en person, regering, politisk parti eller anden institution, der regerer.

Som substantiv henviser det til en person, der er ansvarlig for at kende eller regere, præsident, leder eller anden. I flertal bruges det til at beskrive de mennesker, der har magten til at regere eller regere.

“Gobierno” er et substantiv og betyder regering.

“Altos gobernantes” er ikke “store regeringer”, det er bogstaveligt talt “høje herskere”, “høj” hvilket betyder dem, der har mest magt.